歷史為證——九二香港會談始末

香港在海峽兩岸之間一直有著特殊的時代角色。1949年中國內戰結束，兩百萬國民黨軍民撤向台灣。從此兩岸分治，軍事對峙，政治對立，人民長期骨肉分離。在這段漫長的時光裏，港英政府治下的香港成為很多台灣人回到大陸的中轉站。上個世紀70年代末，已經持續了三十餘年的兩岸對峙格局也迎來了歷史突破的契機。

Hong Kong has always played a special role between the two sides of the Taiwan Strait. When the civil war ended in 1949, two million Kuomintang soldiers and civilians withdrew to Taiwan. Since then, the two sides of the strait have been separated, and made military confrontation, political confrontation. During this long period of time, Hong Kong became a transfer station for many Taiwan people returning to the Mainland China. At the end of the 1970s, the cross-strait confrontation that had lasted for more than 30 years also ushered in an opportunity for a historical breakthrough.