鏘鏘三人行 - 台灣篇

Behind the Headlines with Wen Tao - Taiwan series
鏘鏘三人行 - 台灣篇

Behind the Headlines with Wen Tao - Taiwan series

中文 12 x 30’, 2012
Chinese 12 x 30' , 2012
節目介紹 / Introduction
初春三月,草長鶯飛的季節,竇文濤、梁文道和《鏘鏘三人行》節目組走出了熟悉的演播室,一起浪盪於台東、台北和宜蘭之間。主持人邀請了鼎鼎大名的文化人包括舒國治、姚謙、蔡明亮、林懷民及曾寶儀等帶我們一起遊台灣,享受台灣的舒適、悠閒。



<b>「台灣蔡瀾」舒國治的台東台北散步遊 (3 x 30’)</b>

「台灣蔡瀾」、著名的生活家舒國治將擔任嚮導,帶領文濤與文道一行人遊走於台北與台東之間,教大家如何過「理想的下午」。走進永康街的歡樂小巷中,三人將會在特色小店中串門子,喝喝茶聊聊天﹔來到台東池上,在美不勝收的稻田前,主持與嘉賓巧遇傳奇舞蹈家、雲門舞集的創始人林懷民,於是四大才子在田野間從田園風光聊到表演藝術,再到自然環保等議題,內容天南地北卻又充滿人民關懷。



<b>蔡明亮論電影與台灣 (2 x 30’)</b>

2011年,本身為二級古蹟的中山堂被著名導演蔡明亮打造成「蔡明亮咖啡走廊」,在這個復古味十足的藝文空間內,兩位主持與蔡導展開了一場以電影作起點的精彩對談。作為已走進國際的名導,蔡導將娓娓道來有關自己作品的意念、特色和批評,還有落根台灣的鄉愁及對現今內地影視市場的看法等。此外,蔡導也會親自向主持們解構這個由他打造的小天地,並大談他對這片空間的概念和期許。



<b>姚謙解構台灣文化力量 (3 x 30’)</b>

在流行音樂教父姚謙的帶領下,文濤與文道在台北來了一趟文藝小旅行。走進聞名不如見面的牯嶺街,三人參觀商業藝術兼容的小劇場之餘,更會跟書店老闆一起回味牯嶺街的那些年﹔在誠品書店的畫廊中,主持又會與嘉賓聊音樂、微博還有京台媒體差異等文化諸種事,而金牌音樂製作人姚謙也會透露他打造女明星的秘訣。對於台灣迸發出的豐富創作力量,各自活躍於京台兩地的三人都分別道出不同的前因後果。



<b>聽曾寶儀說慢活和深度旅遊 (1 x 30’)</b>

曾寶儀這次當上東道主,邀請文濤與文道來到她常來消磨時間的書院,在書院裏一起聊聊在台北生活的小趣味。談到旅行,寶儀有自己的一套攻略,走馬看花式的旅遊並不是她的杯中茶,她嚮往的是能讓她慢慢感受、融入當地的深度旅行。



<b>丁乃竺、關傅雍 - 帶你認識台灣的藝壇大師 (1 x 30’)</b>

因舞臺劇《暗戀桃花源》而為人熟悉的劇團「表演工作坊」,其行政總監丁乃竺帶領文濤與文道來到劇團的排練室聊天,然而眾人談的並不是戲劇藝術創作,而是對愛的理解及詮釋;設計無數型格台北酒店、豪宅的室內藝術家關傅雍,對自家房子的要求跟他日常工作所設計的作品南轅北轍,他摒棄美輪美奐的裝潢,選擇功能性的設計。



<b>地道人家的宜蘭小旅行 (2 x 30’)</b>

台灣社會人類學研究學者、知名媒體人楊照與竇文濤、梁文道一同來到了面朝大海的宜蘭,以龜山島為背景,感受宜蘭山海合一的同時,細談宜蘭人的特質及文化。文濤與文道來到農村酒莊,跟擁有雙碩士學位的酒莊主人,邊品酒邊談對歸隱田園的看法。


Early spring is a good time to travel, so Dou Wentao, Leung Man Tao and the team of ‘Behind the Headlines with Wen Tao’ have gone for a special trip to Taitung, Taipei and Yilan. This time Wentao’s journey is accompanied by celebrities like Shu Guozhi, Tsai Mingliang, Lin Hwaimin, Yao Chien and Bowie Tsang and their interactions provide us a glimpse of the cozy and enjoyable Taiwan.



<b>A wandering journey with Shu Guozhi (3 x 30')</b>

Renowned Taiwanese writer and wanderer Shu Guozhi led Wentao and Man Tao to Taipei and Taitung to spend ‘an ideal afternoon’. In Taitung, the trio ran into the legendary dancer and founder of Cloud Gate Dance Theatre Lin Hwaimin, the four of them had a spontaneous yet insightful conversation on various issues.



<b>Tsai Mingliang speaks on his films (2 x 30')</b>

Wentao and Man Tao came to Director Tsai's Cafe Galerie, a historical spot-turned cafe curated by Tsai Mingliang, who is one of the most celebrated directors of Taiwanese Cinema. The two hosts had a sagacious and entertaining discussion on movies with director Tsai.



<b>Deconstructing the cultural power of Taiwan (3 x 30')</b>

Famous music producer Yao Chien brought Wentao and Man Tao to cultural landmarks like Guling Street and Eslite Bookstore. While reviewing the histories of these places, they talked enthusiastically about the cultural phenomenon in Beijing and Taiwan.



<b>Bowie Tsang talks about slow living and in-depth travel (1 x 30')</b>

Versatile artist Bowie Tsang invited the hosts to a teahouse where she spends her free time. Under a relaxing atmosphere, she shared her views on slow living style in Taipei and why she enjoys in-depth travelling.



<b>Meeting the masters in Taiwanese art scene (1 x 30')</b>

Wentao and Man Tao met two important figures in Taiwanese theatre and design. While discussing on the understanding of love with Nai-chu Ding, the managing director of the leading theatre group ‘Performance Workshop’; the presenter duo listened to interior designer Ernest Guan’s preference on designing his own residence.



<b>A localized trip to Yilan (2 x 30')</b>

Our hosts went to Yilan this time for a local tour, guided by Yang Zhao, a Taiwanese Social Anthropology scholar. Sitting in front of the Gueishan Island, the three had a witty chat about the characteristics and culture of people in Yilan.