異國青春 - 抗美援朝60週年祭

60 Years After the Korean War
異國青春 - 抗美援朝60週年祭

60 Years After the Korean War

中文 60’ / 英文 60’ , 2010
Chinese 60' / English 60' , 2010
節目介紹 / Introduction
抗美援朝戰爭爆發60年後,鳳凰衛視跟隨着一批中國志願軍老戰士及他們的親人,再度跨越鴨綠江重回朝鮮。那片盛載着他們青春歲月的血汗和淚水的異國土地,究竟以何種面貌迎接他們?他們的心情,又會是何等激蕩?


年過六旬的河南漢子苗務才,希望找到當年在朝鮮戰死的父親,在父親的墳前取點土,讓在老家已病危的母親百年之後可以跟丈夫合葬。但朝方安排給他們祭拜的烈士陵園,裏面究竟埋葬著誰?他和其他老兵們尋找親密戰友或親人的夢想,是否能夠實現?

這批最可愛的人,他們都不是特別經過宣傳的著名英雄或大人物,但也正因為如此,他們重返朝鮮的故事,更具有人性的感染力。





60 years after the Korean War, Phoenix TV followed veterans of People's Volunteer Army, now in their eighties, and their family members across Yalu River and stepped onto the land of North Korea for a second time, the land onto which blood and tears were shed by their youthful self and brothers in arms.


A man from Henan came searching for his father he had never seen before. All he wanted to do was to bring the soil from his father’s grave back to his dying mother and let her rest in peace with something from her long lost husband.


But could he find what he came looking for? Would the veterans find the whereabouts of their friends and families? Who were buried inside the grave that North Korean officials arranged for them to visit? How did they reconcile the blood-stained land they once fought on with the modern city in front of them?


To these ordinary heroes, it is a journey of searching for their loved ones.

But to every one of us, it is a journey of soul-searching - and love.