文化大觀園 – 千年尋香

Cultural Kaleidoscope - Scent is in the air
文化大觀園 – 千年尋香

Cultural Kaleidoscope - Scent is in the air

中文 30' , 2012
Chinese 30' , 2012
節目介紹 / Introduction
香,來自遠古,雖無證可考它具體在何時為人類所認識、所使用,但經歷了幾千年的文化演變,它成為文化,深入國人的生活。它的香,來自它的傷。香可淨化心智,也可魅惑人心。它的流行和消逝,也皆源自於此。寮步的香市,幾乎是香文化千年演變歷程的鏡子。它的興衰榮辱,也都如同香的命運一樣,跌宕起伏。而此時,我們在重新迎接它的歸來,為我們接續久已遺失的文明訊息。



The historical Aquilaria with alluring scent has been used over thousands of years. Aquilaria is kind of fragrant and produced by self-recovery instinct. The scent can either cleanse or eat away our soul. The market selling Aquilaria in Liaobu is a reflection of the uprising and downfall of the scent. The importance of revitalizing the scent culture is to connect life in the past and now.